Aktuálny liturgický program na tento týždeň

  • 8. máj 2017

 Parochija Čirč, Pokrov Presvjatoj Bohorodicy,1843

Filiji Ruská Voľa n/P., Obručne.

Program sv. liturgiji počas ciloho tyždňa:                             

Ponediľok: 8.5. 2017                       

18.00

I. + Michal, d. r. Havrilova č. 272

II. + Joann Pavlikovsky, do roka, d. Štefania

Vivtorok: 9.5.

  8.00

I. + Juraj, Anna, Joann, Helena, Joann i proč. r. Šimovych i Gajdošovych,                               d. r. Labašova č. 156

II. + MichalJoann z r. Didikovych,    d. r. č.186                                                              

Sereda: 10.5.

Prepolovenie 50- nici

18.00

16.00

I.+ Vasiľ Vataščak, panachida: Anna, Helena, Vasiľ, d.Helena

II. + Joann, Helena, panachida: Anna, Juraj, Joann, Anna, Josif  

Ruska Voľa                                    d. r. Gajdošova č. 67      

Četver: 11.5.

Blaženoho Vasiľa Hopka, jepiskopa Prjašivskaho

18.00

I. + Michal, Anna, d. Helena Gibartiova

II. + Michal, Maria, Pavel, Helena, Helena, Anna, Michal,d.č. 57

70 rokiv jepiskopskoj vysvjačanky bl. Vasiľa Hopka

Pjatnica: 12.5.

strimanosť od mjasa

18.00

I.+Joann, Maria, Helena, Maria, Anna,Joann z r.Čerkalovoj, d.167

II. + Anton, Anna, Joann, Margita, Nikolaj, d. Pariľakova 238

Subota: 13.5.

100 rokiv od zjaviňa

vo Fatimi

  7.30

I. + Maria, Andrij, Joann,  d.r.  Gernatova č. 244

II. + Nikolaj, Maria, d. r. Varcholova č.133

Neďiľa: 14.5.         4.hl.

5. n. po Paschi

Nediľa Samarjanyni

  8.00

10.30

  8.30

10.00

* pro dobro našoj parochiji

* Magdalena, d. Zuzana

Ruska Voľa  

Obručne  

Grekokat. Par. urjad: t.č. 052/ 49 28 112, j. Martin Tkačin 0915 526 880,   j. Marek Baran 0904 738 542

Dnes zbirka na Seminar.                                           Dnes večurňa o 14.00 hod.

Diti 3.roč. prošu ponediľok na službu, po službi bude stritnuťa

V pjatnicu po sv. liturgiji  striča molodych na fari.  

26.-28.5. Tematickyj vikend pro diti i molodych z našoho dekanatu v Juskovej Voli. V ponediľok 8.5. o 15.00 hod. stritnuťa diti a mladeži (9-30 rok.) ohľadom informacii ku tomuto vikendu.

11.5. (četver) po sv. liturgiji molitvenna striča s blahoslovenijem

13.- 14.5. Odpust Hrabske – pozyvať o. Kuzmiak, dekan v Hrabskim. Informacii na plagati.

20.5. (subota) zaprošame na Puť do Sanktuaria Božoho miloserďa v Krakove. Program na plagati.

Ohlašky: František Holeva, rim.kat., nar. 7.6.1991v Bardejovi,  byvať v Bardejovi, syn rodičiv Vladimira a Marii, rod. Šuľovej a Ľudmila Varcholova, gr.kat., nar. 20.11.1990 v Bardejovi,  byvať v Čirču, divka rodičiv Milana a Tatiany, rod. Pancakovej – III.raz

 

Ohlašky: Ivan Kolcun, gr. kat., nar. 16.3.1988 v St. Ľubovni, byvať v Ruskoj Voľi n/P., syn rodičiv Jana i Jolany rod. Pribulovoj a Sláva Chovancova, gr. kat., nar. 3.12.1991 v St. Ľubovni, byvať v Ľubotini, divka rodičiv Milana i Heleny rod. Jabconovoj. – III. raz

Lukáš Vaško, rim. kat., nar. 11.8.1988 v Prešovi , byvať v Sabinovi , syn  rodičiv Františka i nebohoj Jany, rod. Babjokovoj a Katarina Gmitrova, gr.kat, nar. 23.11.1989 v St. Ľubovni, byvať v Ruskoj Voľi n/P., divka rodičiv Milana i Heleny  rod. Kollarovoj – I. raz